Associazione Calcio Cesena 2003-2004

Associazione Calcio Cesena
Stagione 2003-2004
Sport	calcio
Squadra	Cesena
Allenatore	Fabrizio Castori
Presidente	Giorgio Lugaresi
Serie C1	3º (vince playoff)
Coppa Italia	Secondo turno
Coppa Italia Serie C	Vincitore
Maggiori presenze	Campionato: Cavalli (34) Totale: Cavalli (43)
Miglior marcatore	Campionato: Cavalli (16) Totale: Cavalli (19)
Stadio	Stadio Dino Manuzzi
2002-2003 2004-2005 Si invita a seguire il modello di voce

Questa pagina raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Cesena nelle competizioni ufficiali della stagione 2003-2004.

Nella stagione 2003-2004 il Cesena affidato a Fabrizio Castori viene promosso in Serie B e conquista la Coppa Italia di Serie C. In campionato, dopo una partenza lenta non si ferma più, si piazza in terza posizione con 58 punti, primo e promosso diretto l'Arezzo, il Cesena nella semifinale playoff supera nel doppio confronto il Rimini, mentre nelle finali supera il Lumezzane, pari al Manuzzi e vittoria (1-2) a Lumezzane, dopo i tempi supplementari in una partita rissosa con cinque espulsi, che è costata una lunga squalifica di due anni al tecnico marchigiano Castori, che ha aggredito un giocatore avversario. Con questo successo la squadra romagnola torna tra i cadetti dopo quattro stagioni. Sono passati 47 anni dalla conquista del primo trofeo vinto dal Cesena nel 1957, campione regionale del campionato di "Promozione", ora i bianconeri mettono in bacheca il secondo e più prestigioso trofeo della propria storia, quello della Coppa Italia di Serie C. Grazie al piazzamento del torneo scorso, i bianconeri hanno prima partecipato alla Coppa Italia Tim Cup dove nel primo turno hanno eliminato Genoa, Torino e Livorno, per essere poi eliminati nel secondo turno dal Perugia. Poi il Cesena entra in scena nei sedicesimi della Coppa Italia di Serie C superando il San Marino, negli ottavi ha superato la Reggiana, nei quarti il Sora, nelle semifinali ha avuto la meglio sul Cittadella, mentre nella doppia finale ha superato la Pro Patria, alzando al cielo il Trofeo. Miglior realizzatore di questa splendida stagione è stato il parmense Simone Cavalli autore di 19 reti, 16 delle quali in campionato, ottimo anche il contributo del ventenne cesenate Marco Bernacci autore di 13 reti.

N. Ruolo Calciatore D Marco Ambrogioni A Marco Bernacci C Roberto Biserni D Riccardo Bocchini A Simone Cavalli D Luca Ceccarelli A Emanuele Chiaretti C Simone Confalone C Giuseppe De Feudis C Adriano Fiore (II) D Simone Groppi P Giovanni Indiveri A Giordano Meloni

N. Ruolo Calciatore D Stefano Mundula C Frank Oliver Ongfiang D Maurizio Peccarisi A Manolo Pestrin C Ivan Piccoli A Nicola Pozzi C Nico Pulzetti C Cristian Ranalli D Angelo Rea C Davide Tedoldi D Paolo Tricoli P Giovanni Vecchini

Cesena 7 settembre 2003 2ª giornata	Cesena	2 – 2	Spezia	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Mariuzzo (Venezia)
Tedoldi  23’ Ambrogioni  79’ Marcatori  7’ (aut.) Tedoldi  70’ Matteassi

Cesena 22 settembre 2003 4ª giornata[1]	Cesena	1 – 0	Pistoiese	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Pantana (Macerata)
Cavalli  8’ Marcatori

Cesena 28 settembre 2003 5ª giornata	Cesena	1 – 4	Prato	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Bernardoni (Modena)
Tedoldi  45’ Marcatori  41’ Lamma  43’ Zacchei  73’ (rig.) N. Rizzo  85’ Rinaldini

Arezzo 5 ottobre 2003 6ª giornata	Arezzo	1 – 2	Cesena	Stadio Città di Arezzo Arbitro:  Herberg (Messina)
Gelsi  28’ (rig.) Marcatori  7’,  45+1’ (rig.) Chiaretti

Cesena 12 ottobre 2003 7ª giornata	Cesena	2 – 1	Pavia	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Landolfo (Frattamaggiore)
Pozzi  66’ Cavalli  76’ Marcatori  63’ Bandirali

Lucca 19 ottobre 2003 8ª giornata	Lucchese	1 – 1	Cesena	Stadio Porta Elisa Arbitro:  Marelli (Como)
Pessotto  19’ Marcatori  13’ Ambrogioni

Cesena 26 ottobre 2003 9ª giornata	Cesena	3 – 1	Lumezzane	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Banti (Livorno)
Cavalli  6’ (rig.) Ambrogioni  22’ Ongfiang  90+4’ Marcatori  67’ Sinigaglia

Rimini 2 novembre 2003 10ª giornata	Rimini	1 – 0	Cesena	Stadio Romeo Neri Arbitro:  Pantana (Macerata)
Rachini  45’ Marcatori

Cesena 9 novembre 2003 11ª giornata	Cesena	2 – 0	Torres	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Forconi (Aprilia)
Pozzi  8’,  15’ Marcatori

Varese 16 novembre 2003 12ª giornata	Varese	3 – 1	Cesena	Stadio Franco Ossola Arbitro:  Zanardo (Conegliano)
Mussi  60’ (rig.),  77’ Porro  82’ Marcatori  62’ (rig.) Cavalli

Cesena 23 novembre 2003 13ª giornata	Cesena	2 – 0	Pisa	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Ciampi (Roma)
Cavalli  51’ (rig.) Pozzi  54’ Marcatori

Reggio Emilia 7 dicembre 2003 14ª giornata	Reggiana	2 – 2	Cesena	Stadio Giglio Arbitro:  Stefanini (Prato)
Campolonghi  6’ Morello  38’ Marcatori  71’ (rig.) Cavalli  90+5’ Ambrogioni

Cesena 14 dicembre 2003 15ª giornata	Cesena	1 – 1	SPAL	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  P.S. Mazzoleni (Bergamo)
Confalone  41’ Marcatori  63’ (rig.) Selva

Cesena 6 gennaio 2004 17ª giornata	Cesena	1 – 1	Padova	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Velotto (Grosseto)
Cavalli  5’ Marcatori  47’ A. Maniero

Cesena 11 gennaio 2004 18ª giornata	Cesena	4 – 1	Pro Patria	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Benedetti (Viterbo)
Cavalli  17’,  35’ (rig.) Pestrin  22’ Bernacci  37’ (rig.) Marcatori  20’ Kalu

La Spezia 18 gennaio 2004 19ª giornata	Spezia	1 – 1	Cesena	Stadio Alberto Picco Arbitro:  Orsato (Schio)
Alessi  45’ Marcatori  14’ Bernacci

Cesena 1º febbraio 2004 20ª giornata	Cesena	2 – 1	Cittadella	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Brunialti (Trento)
Bernacci  16’,  34’ Marcatori  90’ (rig.) Amore

Pistoia 8 febbraio 2004 21ª giornata	Pistoiese	0 – 2	Cesena	Stadio Comunale Arbitro:  Squillace (Catanzaro)
Marcatori  33’ (rig.) Cavalli  84’ Piccoli

Cesena 23 febbraio 2004 23ª giornata[2]	Cesena	1 – 1	Arezzo	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Damato (Barletta)
Peccarisi  1’ Marcatori  6’ Abbruscato

Pavia 7 marzo 2004 24ª giornata	Pavia	1 – 3	Cesena	Stadio Pietro Fortunati Arbitro:  Fiori (Perugia)
Cardamone  68’ Marcatori  8’,  48’ Bernacci  45’ (rig.) Cavalli

Cesena 14 marzo 2004 25ª giornata	Cesena	2 – 1	Lucchese	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Orsato (Schio)
Ambrogioni  23’ Cavalli  89’ Marcatori  40’ Masini

Cesena 28 marzo 2004 27ª giornata	Cesena	3 – 2	Rimini	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Giglioni (Siena)
Biserni  75’ Confalone  78’ Cavalli  80’ Marcatori  38’ (aut.) Bocchini  45’ Floccari

Sassari 4 aprile 2004 28ª giornata	Torres	1 – 0	Cesena	Stadio Vanni Sanna Arbitro:  Salati (Trento)
Ferro  90+4’ Marcatori

Cesena 10 aprile 2004 29ª giornata	Cesena	2 – 2	Varese	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Benedetti (Viterbo)
Ranalli  13’ Confalone  42’ Marcatori  50’ Bertani  60’ Mussi

Pisa 18 aprile 2004 30ª giornata	Pisa	1 – 2	Cesena	Stadio Arena Garibaldi Arbitro:  Crugliano (Crotone)
Mannini  52’ Marcatori  44’ Cavalli  65’ (aut.) Melucci

Cesena 25 aprile 2004 31ª giornata	Cesena	1 – 0	Reggiana	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Celi (Bari)
Cavalli  8’ Marcatori

Ferrara 2 maggio 2004 32ª giornata	SPAL	1 – 0	Cesena	Stadio Paolo Mazza Arbitro:  Gava (Conegliano)
Selva  24’ Marcatori

Cesena 9 maggio 2004 33ª giornata	Cesena	3 – 0	Novara	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Barletta (Bernalda)
Cavalli  35’ (rig.) Pestrin  51’ Piccoli  77’ Marcatori

Padova 16 maggio 2004 34ª giornata	Padova	3 – 0	Cesena	Stadio Euganeo Arbitro:  Torella (Roma)
Guidetti  45+1’ La Grottería  48’ Zecchin  58’ Marcatori

Rimini 30 maggio 2004 Semifinale - Andata	Rimini	1 – 1	Cesena	Stadio Romeo Neri Arbitro:  Banti (Livorno)
Docente  50’ Marcatori  14’ Bernacci

Cesena 6 giugno 2004 Semifinale - Ritorno	Cesena	2 – 0	Rimini	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Marelli (Como)
Peccarisi  27’ Cavalli  53’ Marcatori

Cesena 13 giugno 2004 Finale - Andata	Cesena	1 – 1	Lumezzane	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Squillace (Catanzaro)
Bocchini  73’ Marcatori  54’ Centi

Lumezzane 20 giugno Finale - Ritorno	Lumezzane	1 – 2 (d.t.s.)	Cesena	Nuovo Stadio Comunale Arbitro:  Stefanini (Prato)
Russo  104’ Marcatori  100’ Biserni  112’ Ambrogioni

Cesena 17 agosto 2003 1ª giornata	Cesena	1 – 1	Livorno	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Preschern (Mestre)
Cavalli  15’ Marcatori  26’ Protti

Cesena 3 settembre 2003 3ª giornata	Cesena	1 – 1	Genoa	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Rizzoli (Bologna)
Confalone  45+1’ Marcatori  54’ Colacone

Cesena 1º ottobre 2003 Andata	Cesena	1 – 2	Perugia	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Cruciani (Pesaro)
Pozzi  72’ Marcatori  36’,  50’ Do Prado

Perugia 29 ottobre 2003 Ritorno	Perugia	3 – 2	Cesena	Stadio Renato Curi Arbitro:  Rizzoli (Bologna)
Coly  2’ Do Prado  37’ Margiotta  59’ Marcatori  26’ Ongfiang  74’ L. Ceccarelli

Serravalle 5 novembre 2003 Sedicesimi di finale - Andata	San Marino	0 – 2	Cesena	Stadio Olimpico di Serravalle Arbitro:  Tommasi (Bassano del Grappa)
Marcatori  14’ Bernacci  34’ Pulzetti

Cesena 19 novembre 2003 Ora = Sedicesimi di finale - Ritorno	Cesena	2 – 0	San Marino	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Barbirati (Ferrara)
L. Ceccarelli  28’ Meloni  55’ Marcatori

Cesena 29 novembre 2003 Ottavi di finale - Andata	Cesena	2 – 1	Reggiana	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Gava (Conegliano)
Bernacci  14’ Peccarisi  90+3’ Marcatori  7’ Sadotti

Reggio Emilia 17 dicembre 2003 Ottavi di finale - Ritorno	Reggiana	0 – 1	Cesena	Stadio Giglio Arbitro:  Orsato (Schio)
Marcatori  90’ (aut.) De Stefani

Cesena 22 gennaio 2004 Quarti di finale - Andata	Cesena	2 – 0	Sora	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Salati (Trento)
Bernacci  13’ Piccoli  90+4’ Marcatori

Sora 4 febbraio 2004 Quarti di finale - Ritorno	Sora	1 – 1	Cesena	Stadio Claudio Tomei Arbitro:  Forconi (Aprilia)
Pasca  67’ Marcatori  74’ De Feudis

Cittadella 24 marzo 2004 Semifinale - Ritorno	Cittadella	1 – 1	Cesena	Stadio Piercesare Tombolato Arbitro:  Ciampi (Roma)
Amore  7’ Marcatori  55’ Cavalli

Cesena 15 aprile 2004 Finale - Andata	Cesena	4 – 1	Pro Patria	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Stefanini (Prato)
Bernacci  5’,  52’ Piccoli  9’ Ranalli  88’ Marcatori  24’ Tramezzani

Busto Arsizio 29 aprile 2004 Finale - Ritorno	Pro Patria	0 – 1	Cesena	Stadio Carlo Speroni Arbitro:  Salati (Trento)
Marcatori  24’ Bernacci

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						D.R.
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Serie C1	58	17	11	5	1	33	18	17	4	8	5	14	16	34	15	13	6	47	34	+13
Play-off	-	2	1	1	0	3	1	2	1	1	0	3	2	4	2	2	0	6	3	+3
Coppa Italia	-	3	0	2	1	3	4	2	1	0	1	5	3	5	1	2	2	8	7	+1
Coppa Italia Serie C	-	5	4	1	0	10	2	5	3	2	0	6	2	10	7	3	0	16	4	+12
Totale	-	27	16	9	2	49	25	26	9	11	6	28	23	53	25	20	8	77	48	+29

• Fabrizio Melegari (a cura di), Almanacco illustrato del Calcio, Edizioni Panini, 2005, pp. 357-433.
• Giovanni Guiducci, Cesena Calcio una storia unica, GEO Edizioni, 2020, pp. 260-264.