Dalla nube alla resistenza

Dalla nube alla resistenza
Olimpia Carlisi e Guido Lombardi nella scena iniziale del film
Lingua originale	italiano
Paese di produzione	Italia, Francia, Germania, Regno Unito
Anno	1979
Durata	103 min
Rapporto	1,37:1
Genere	drammatico
Regia	Straub e Huillet
Soggetto	dai romanzi di Dialoghi con Leucò e La luna e i falò di Cesare Pavese
Sceneggiatura	Straub e Huillet
Produttore	Straub e Huillet
Casa di produzione	Straub-Huillet
Fotografia	Giovanni Canfarelli Modica, Saverio Diamante
Montaggio	Straub e Huillet
Musiche	Gustav Leonhardt
Trucco	Silvana Todero
Interpreti e personaggi
Prima parte dai Dialoghi con Leucò: Olimpia Carlisi; Nefele Guido Lombardi: Issione Gino Felici: Ippoloco Lori Pelosini: Sarpedonte Walter Pardini: Edipo Ennio Lauricella: Tiresia Andrea Bacci: primo cacciatore Loris Cavallini: secondo cacciatore Francesco Ragusa: Litierse Fiorangelo Pucci: Ercole Dolando Bernardini: il padre Andrea Filippi: il figlio Seconda parte da La luna e i falò: Mauro Monni: il "bastardo" Carmelo Lacorte: Nuto Mario di Mattia: Cinto Luigi Giordanello: Valino Paolo Cinanni: il "cavaliere"

Dalla nube alla resistenza è un film del 1979 diretto da Jean-Marie Straub e Danièle Huillet.^[1][2]

La trama è divisa in due parti. Nella prima parte vengono messi in scena personaggi mitologici. Nella prima scena il dialogo tra la Nefele (la Nube) e Issione imposta l'argomento del confine oltre il quale vi è l'impossibilità del rapporto tra mortali ed immortali e del chinare la testa di questi ultimi. Nella seconda scena si trovano Ippolloco e il nipote Sarpedonte, che porta al primo notizie del padre Bellorofonte, perduto nel mondo del mito senza più rapporto alcuno con la realtà della propria storia, deluso del tradimento degli dei che colpisce l'eroe nella vecchiaia. Nella terza scena Edipo e Tiresia recitano di spalle su un carro tirato da due buoi condotti da un terzo uomo di cui non si vede il viso. Edipo, nel cui destino c'è il diventare cieco, fa domande a Tiresia che gli dei accecarono per invidia. Quest'ultimo ridimensiona il ruolo degli dei dicendo che il mondo è più vecchio di loro ed esisteva quando il tempo non era ancor nato. Nella quarta scena avviene il dialogo tra due cacciatori che uccidono il lupo che, dice uno dei personaggi, è in noi tutti. Il dialogo della quinta scena è tra Eracle e Litierse, che fu ucciso e sconfitto dal primo. La sesta scena è quella del padre e del figlio, poveri pastori le cui pecore sono del padrone per cui possono dedicare a Zeus soltanto un semplice falò per allontanare i malanni. Inizia quindi la seconda parte del film incentrata su Nuto e Bastardo, abitanti delle Langhe, che ricordano e discutono della Resistenza.

Presente al 19° Torino Film Festival del 2001 Straub parla di Pavese come del Brecht italiano contestualizzando così la scelta del linguaggio straniante che caratterizza coerentemente tutta la sua opera nonché l'interpretazione di Olimpia Carlisi valutata ammirabile da Serge Daney nel 1979 su Cahiers du cinéma.^[3] Anche in Italia, nello stesso periodo, il giudizio su Straub e Huillet si accordava con quello della critica d'oltralpe e il regista veniva considerato «una delle personalità di maggiore rilievo del cinema contemporaneo».^[4]

• Fernaldo Di Giammatteo, Dizionario del cinema italiano. Dall'inizio del secolo a oggi i film che hanno segnato la storia del nostro cinema, Roma, Editori Riuniti, 1995, ISBN 88-359-4008-7.

• Dalla nube alla Resistenza, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Dalla nube alla resistenza, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Dalla nube alla resistenza, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
• Dalla nube alla resistenza, su ANICA, Archiviodelcinemaitaliano.it.
• Dalla nube alla resistenza, su Comingsoon.it, Anicaflash.
• (EN) Dalla nube alla resistenza, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Dalla nube alla resistenza, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Dalla nube alla resistenza, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Dalla nube alla resistenza, su FilmAffinity.
• (EN) Dalla nube alla resistenza, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Dalla nube alla resistenza, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
• (DE, EN) Dalla nube alla resistenza, su filmportal.de.