Emotivi anonimi (film)

Emotivi anonimi
	Isabelle Carré e Benoît Poelvoorde in una scena del film
Titolo originale	Les Émotifs anonymes
Lingua originale	francese
Paese di produzione	Francia, Belgio
Anno	2010
Durata	80 min
Genere	commedia, sentimentale
Regia	Jean-Pierre Améris
Sceneggiatura	Jean-Pierre Améris, Philippe Blasband
Produttore	Nathalie Gastaldo, Philippe Godeau
Fotografia	Gérard Simon
Montaggio	Philippe Bourgueil
Musiche	Pierre Adenot
Scenografia	Sylvie Olivé
Costumi	Nathalie du Roscoat
Interpreti e personaggi
	Isabelle Carré: Angélique Delange; Benoît Poelvoorde: Jean-René Van Den Hugde; Lorella Cravotta: Magda; Lise Lamétrie: Suzanne; Swann Arlaud: Antoine; Pierre Niney: Ludo; Stéphan Wojtowicz: psicologo; Jacques Boudet: Remi; Alice Pol: Adele; Céline Duhamel: Mimi; Philippe Fretun: Maxime; Grégoire Ludig: Julien; Philippe Gaulé: Philippe; Joëlle Séchaud: Joelle; Marie-Christine Demarest: signora Legrand; Claude Aufaure: Stephanin Mercier; Philippe Laudenbach: presidente della giuria; Jean-Yves Chatelais: centralinista; Vijay Singh: venditore di rose;
Doppiatori italiani
	Selvaggia Quattrini: Angélique Delange; Mino Caprio: Jean-René Van Den Hugde; Paola Giannetti: Magda; Paila Pavese: Suzanne; Alessio Nissolino: Antoine; Flavio Aquilone: Ludo; Bruno Alessandro: psicologo; Paolo Lombardi: Remi; Paolo Marchese: Maxime e venditore di rose; Ester Albano: Joelle; Rita Savagnone: signora Legrand; Gil Baroni: Stephanin Mercier; Rino Bolognesi: presidente della giuria; Giorgio Favretto: centralinista;

Emotivi anonimi (Les Émotifs anonymes) è un film del 2010 diretto da Jean-Pierre Améris.

Nel 2012 ha ricevuto il premio Magritte per il migliore film straniero in coproduzione.

Trama

Angélique Delange è una maestra cioccolataia con un forte disturbo emotivo: ha paura di tutto, e frequenta un gruppo di sostegno per persone come lei, chiamato Emotivi Anonimi. Jean-René, che possiede una piccola fabbrica di cioccolato, ha anche lui paura di molte cose, ma soprattutto è terrorizzato dalle donne e in particolare dall'intimità con loro.

Nel tentativo di superare le sue paure, Angélique si presenta per un lavoro presso la fabbrica di cioccolato di Jean-René, che la assume come rappresentante di vendita. Angélique pensa stiano cercando una cioccolataia, ma quando scopre il vero ruolo che dovrà ricoprire si sente mancare, perché parlare con le persone è sempre stato un grande problema per lei.

Quando si accorge che l'azienda fallirà se la qualità del cioccolato non verrà migliorata, la donna aiuta i dipendenti a creare nuovi prodotti con innovative combinazioni di ingredienti. I nuovi cioccolatini hanno un notevole successo presso la loro clientela maggiore e Angélique e Jean-René vanno ad una fiera internazionale del cioccolato per pubblicizzare i loro prodotti. Nell'hotel viene data loro per errore una camera matrimoniale. In breve i due si innamorano, ma hanno notevoli difficoltà ad esprimere i loro sentimenti, sviluppando la loro relazione in conseguenza delle loro paure. I due passano la notte insieme facendo l'amore e, quando Angélique esprime il desiderio di sposarsi e avere figli, Jean-René scappa dall'albergo in preda al panico. Quando torna, lei è già andata via, intenzionata a non tornare più al lavoro.

Il cioccolato di Angélique vince il premio come miglior prodotto alla fiera, e la fabbrica riceve subito molte ordinazioni. I dipendenti della fabbrica accompagnano Jean-René a casa di Angélique, seguendola verso la sede in cui si svolgono gli incontri degli Emotivi Anonimi: sedutosi nel gruppo, lui le rivela che la ama e vuole sposarla, ma lei tentenna. Il suo gruppo di sostegno la incita a buttarsi e seguire i suoi sentimenti. Così i due si riconciliano e tentano di sposarsi, ma fuggono per la paura perfino il giorno delle nozze, questa volta insieme.

Riconoscimenti

Premi Magritte 2012
- Miglior film straniero in coproduzione

Adattamenti

Jean-Pierre Améris e Philippe Blasband hanno adattato la loro sceneggiatura per il teatro; la pièce è stata creata durante il Festival d'Avignone nel 2019, al Théâtre des Béliers, con una regia di Arthur Jugnot, e i personaggi sono interpretati da Charlie Dupont, Tania Garbarski, Nicolas Buysse e Aylin Yay.^[1]
Una serie giapponese su Netflix, basata sul film, è stata adattata e diretta da Shō Tsukikawa. Il progetto vede la partecipazione di talenti provenienti da Giappone e Corea, tra cui Shun Oguri, Han Hyo-joo, Yuri Nakamura e Jin Akanishi.^[2]

Note

^ (FR) Les Émotifs anonymes, su Les Archives du Spectacle, 5 luglio 2019. URL consultato il 4 aprile 2025.
^ (EN) Jesse Whittock, Netflix Remaking French Film ‘Les Émotifs Anonymes’ As Japanese Series With Korean Production Team, As Data Highlights Ongoing Asian Boom, su Deadline, 30 maggio 2024. URL consultato il 10 aprile 2025.

Collegamenti esterni

Emotivi anonimi, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
Emotivi anonimi, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Emotivi anonimi, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Emotivi anonimi, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Emotivi anonimi, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Emotivi anonimi, su FilmAffinity.
(EN) Emotivi anonimi, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Emotivi anonimi, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Emotivi anonimi, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(EN) Emotivi anonimi, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).

[1] (FR) Les Émotifs anonymes, su Les Archives du Spectacle, 5 luglio 2019. URL consultato il 4 aprile 2025.

[2] (EN) Jesse Whittock, Netflix Remaking French Film ‘Les Émotifs Anonymes’ As Japanese Series With Korean Production Team, As Data Highlights Ongoing Asian Boom, su Deadline, 30 maggio 2024. URL consultato il 10 aprile 2025.

[1]

[2]