Uccello Vermiglio (costellazione cinese)
L'Uccello Vermiglio è uno dei Quattro Simboli delle costellazioni cinesi. Secondo il Wu Xing, il sistema taoista di cinque elementi, esso rappresenta l'elemento del fuoco, la direzione del sud e corrispondentemente la stagione estiva. Pertanto è chiamato talvolta Uccello Vermiglio del sud (南方朱雀, Nán Fāng Zhū Què). È noto come Zhu Que in cinese, Suzaku in giapponese, Jujak in coreano e Chu Tước in vietnamita. È descritto come un uccello rosso che somiglia a un fagiano con un piumaggio di cinque colori ed è perennemente coperto di fiamme. È rappresentato nel Santuario di Jonangu[1] nella parte meridionale di Kyoto.
È spesso confuso con il Fenghuang a causa delle somiglianze nell'aspetto, ma si tratta di due creature diverse.[2] Il Fenghuang (simile alla fenice nelle mitologie occidentali) è un leggendario sovrano degli uccelli che è associato all'imperatrice cinese nello stesso modo in cui il drago è associato all'imperatore, mentre l'Uccello Vermiglio è una mitologica creatura spirituale delle costellazioni.
Le Sette Case dell'Uccello Vermiglio
Come per gli altri tre simboli, ci sono sette "case", o posizioni, della luna dentro l'Uccello Vermiglio. I nomi e le stelle determinative sono:[3][4]
| Casa n. | Nome (pinyin) | Traduzione | Stella determinativa |
|---|---|---|---|
| 22 | 井 (Jǐng) | Pozzo | μ Gem |
| 23 | 鬼 (Guǐ) | Fantasma | θ Cnc |
| 24 | 柳 (Liǔ) | Salice | δ Hya |
| 25 | 星 (Xīng) | Stella | α Hya |
| 26 | 張 (Zhāng) | Rete Stesa | υ¹ Hya |
| 27 | 翼 (Yì) | Ali | α Crt |
| 28 | 軫 (Zhěn) | Carro | γ Crv |
Natura del simbolo
L'Uccello Vermiglio è un uccello nobile ed elegante sia nell'aspetto sia nel comportamento; è molto selettivo in ciò che mangia e dove si posa, con le sue piume di molte diverse sfumature di vermiglione.
Stelle
Nella cultura di massa
- Suzaku è il nome del personaggio principale, dopo il protagonista, della serie anime Code Geass: Lelouch of the Rebellion, dopo cui rivediamo il ragazzo in opere dall'opera derivate.
- Nel gioco per cellulari Puzzle & Dragons, l'Uccello Vermiglio è descritto come una nella donna alata, simile a una fenice, che esercita il potere delle fiamme, nota come "Incarnazione di Suzaku, Leilan".
- Nella serie Beyblade, l'Uccello Vermiglio è chiamato Dranzer.
- La Forma Totem del Pokémon Tornadus si ispira all'Uccello Vermiglio.
- Nella serie Digimon, Zhuqiaomon è ideato in base ad esso.
- Nella serie Fushigi yûgi, nel viaggio durante il viaggio nell'Universo dei Quattro Dei Miaka Yuki diventa Sacerdotessa di Suzaku
- Nel videogioco Final Fantasy Type-0 l'Uccello Vermiglio è il nome di uno dei quattro Cristalli di Oriens, che rappresenta il Dominio di Rubrum.
- Nel film Gamera 3 - Iris kakusei, si suggerisce a un certo punto che il mostro Iris è l'Uccello Vermiglio.
Note
- ^ Jonangu Shrine | Popular Spots | KYOTO PREFECTURE TOURISM GUIDE, su www.kyoto-kankou.or.jp. URL consultato il 9 maggio 2016.
- ^ Richard E. Strassberg, A Chinese Bestiary: Strange Creatures from the Guideways Through Mountains and Seas, University of California Press, 2002, ISBN 978-0-520-21844-4.
- ^ The Chinese Sky, su idp.bl.uk, International Dunhuang Project. URL consultato il 25 giugno 2011 (archiviato dall'url originale il 4 novembre 2015).
- ^ Xiaochun Sun, Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures, a cura di Helaine Selin, Kluwer Academic Publishers, 1997, p. 517, ISBN 0-7923-4066-3. URL consultato il 25 giugno 2011.
- ^ (ZH) AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 28 日 Archiviato il 22 maggio 2011 in Internet Archive.
- ^ (ZH) AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 29 日 Archiviato il 22 maggio 2011 in Internet Archive.
- ^ (ZH) AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 30 日 Archiviato il 16 luglio 2011 in Internet Archive.
- ^ (ZH) AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 31 日 Archiviato il 22 maggio 2011 in Internet Archive.
- ^ (ZH) 夢之大地 @ 國立成功大學 WebBBS DreamLand @ National Cheng Kung University WebBBS System Archiviato il 2 settembre 2011 in Internet Archive.
- ^ (ZH) AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 7 月 22 日 Archiviato il 25 febbraio 2021 in Internet Archive.
- ^ La stella in realtà è localizzata nella costellazione dell'Idra.
Voci correlate
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Uccello Vermiglio
Collegamenti esterni
- (EN) Star Charts and Moon Stations ("Carte celesti e stazioni lunari")
- (EN) The Red Bird of the South ("L'Uccello Rosso del Sud")