Le cose di casa
| Le cose di casa | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | As Coisas lá de Casa |
| Lingua orig. | portoghese |
| Paese | Portogallo |
| Autore | José Miguel Ribeiro |
| Regia | José Miguel Ribeiro |
| Produttore | Luís da Matta Almeida |
| Musiche | Bernardo Devlin |
| Studio | Zeppelin Filmes |
| 1ª visione su | RTP2 |
| Stagioni | 1 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 2 min |
| 1ª visione it. su | Rai 3, Rai Yoyo |
Le cose di casa (As Coisas lá de Casa) è una serie animata portoghese in stop motion creata da José Miguel Ribeiro.[1] Ogni episodio è costituito da un breve racconto con protagonisti gli oggetti e le cose che si trovano in casa, accompagnati da canzoni cantate dalle figlie di Ribeiro.[2] Le musiche sono di Bernardo Devlin e i testi di Elsa de Barros.[1][2]
È stata trasmessa in Portogallo dalla rete pubblica RTP2 e in Italia da Rai 3 e Rai Yoyo. È andato in onda su Teletoon in Canada nel 2004 nel suo blocco prescolare.[3] La serie è stata inoltre trasmessa dalla finlandese Yle TV2 e dai canali Disney Channel in 47 paesi in Europa e Asia.[2]
Episodi
- A Antena e a Televisao
- A Aspirador e o Tapete
- O Balde e a Esfregona
- O Bolo e a Forma
- A Bota e o Atacador
- O Guarda-chuva e as Galochas
- O Candeeiro e o Interruptor
- As Coisas da Frasqueira
- A Escova e a Pasta
- A Faca e o Garfo
- O Lápis e a Borracha
- Os Libros e a Estante
- O Globo e a Luna
- Os Pregos e o Martelo
- A Mesa e as Cadeiras
- Os Óculos e o Jornal
- A pá e a Vassoura
- A panela e a Varinha Mágica
- Os Dois Quadros
- A Poupa e as Molas
- O Telefone e a Lusta
- A Tesoura e a Agulha
- A Torrada e a Torradeira
- As Velas e o Castiçal
- As Chávenas e a Cristaleira
- O Álbum e as Fotos
Note
- ^ a b (PT) As Coisas là de casa, su Zeppelin Filmes. URL consultato il 23 novembre 2016 (archiviato dall'url originale il 31 gennaio 2016).
- ^ a b c (PT) Ana de Oliveira Suspiro, Série portuguesa de animação vendida para o estrangeiro, su diariodigital.sapo.pt (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2004).
- ^ (EN) TELETOON Unveils 2004 Fall Lineup, su Animation World Network, 10 agosto 2004. URL consultato il 4 giugno 2025.
Collegamenti esterni
- (PT) As Coisas là de casa, su Zeppelin Filmes. URL consultato il 23 novembre 2016 (archiviato dall'url originale il 31 gennaio 2016).