Hephzibah

Hephzibah è un nome proprio di persona inglese femminile[1][2][3].

Varianti

Origine e diffusione

Riprende il nome ebraico חֶפְצִי־בָּה (Cheftzi-Vah, Hephtzibah), composto da hephtzi ("mia delizia", da haphetz, "desiderare", "deliziare") e bah ("in lei")[3], avente il significato di "la mia delizia è in lei"[1][2][3][4]; è simile, dal punto di vista semantico, al nome Noemi.

Si tratta di un nome biblico, usato nei paesi anglofoni dal XVI secolo[2]; è portato nell'Antico Testamento da Hephzibah, moglie del re Ezechia e madre di Manasse (2Re 21:1[5])[1][4]; viene anche usato in Is 62:4[6] per descrivere Gerusalemme[4]. Nelle versioni italiane dei testi sacri è reso nella forma Chefziba o Chefsiba.

Onomastico

Il nome è adespota, cioè non è portato da alcuna santa; l'onomastico ricade eventualmente il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

Persone

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f (EN) Hephzibah, su Behind the Name. URL consultato il 21 gennaio 2025.
  2. ^ a b c d e f Sheard, p. 276.
  3. ^ a b c (EN) Hephzibah, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 21 gennaio 2025.
  4. ^ a b c Holman References, p. 156.
  5. ^ 2Re 21:1, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  6. ^ Is 62:4, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.

Bibliografia

Altri progetti