Kujiki

Il Sendai Kuji Hongi (先代旧事本紀^?, Memorie di eventi antichi), comunemente noto semplicemente come Kujiki (旧事紀^?), è un testo storico giapponese che copre il periodo antico del Giappone, dall'Età degli dei ai tempi antichi.

Si ritiene che sia stato scritto all'inizio del periodo Heian, prima dell'era Engi (901-923). Fino alla metà del periodo Edo, si credeva generalmente che fosse una delle prime raccolte storiche giapponesi, quando studiosi come Tokugawa Mitsukuni e Tada Yoshitoshi sostennero con successo che si trattasse di un'imitazione basata sul Nihon shoki, sul Kojiki e sul Kogo shūi^[1].La prefazione che si dice sia stata scritta da Soga no Umako e altri è un falso successivo. L'autore è sconosciuto, ma poiché elenca molti dei successi del clan Mononobe, è stato suggerito che il libro potrebbe aver avuto una connessione con il clan Mononobe. In tutto il volume sono presenti numerose citazioni da fonti quali il Kojiki e il Nihon Shoki, e pochi articoli originali. Tuttavia, il "Tenson Hongi" (天孫本紀^?) nel Volume 5, che contiene la genealogia dei clan Owari e Mononobe che si dice sia basata sulle tradizioni familiari dei due clan, e il "Kuni no Miyatsuko Hongi" (国造本紀^?) nel Volume 10, escludendo le aggiunte successive, sono considerati preziosi documenti storici^[2].

Composto da dieci volumi, il testo ripercorre la storia del Giappone antico attraverso l'imperatrice Suiko, terza figlia dell'imperatore Kinmei. Si ritiene che la composizione complessiva sia stata compilata tra l'807 e il 936.

L'autore è sconosciuto, ma poiché il "Tenson Hongi" contiene una descrizione dettagliata della genealogia dei clan Owari e Mononobe e include molti riferimenti al clan Mononobe, alcuni dicono che l'autore fosse un membro del clan Mononobe^[3].

Secondo la prefazione scritta da Soga no Umako, «"Il principe Shotoku e Soga no Umako iniziarono a compilare il libro nel 620 su comando dell'imperatrice Suiko e lo completarono nel 622."»^[4][5]. La sua autenticità non fu messa in discussione e fu a lungo trattato come un documento storico importante per tutto il Medioevo.

Durante il periodo Edo, alcuni studiosi di classici come Mitsukuni Mito, Yoshitoshi Tada, Sadatake Ise e Motoori Norinaga dichiararono che si trattava di un falso medievale^[6]. Negli ultimi anni si è affermato che, sebbene la prefazione sia un falso successivo, il testo principale contiene contenuti originali, per cui non si può dire che l'intero testo sia una fabbricazione.

• Genealogia dell'Imperatore Divino, vol. 1.
  • Attualmente mancante e non trasmesso.
• Volume 1: "Le cronache dell'era degli dei" ... e "Le cronache di Yin-Yang".
  • Creazione del cielo e della terra, mito di Izanagi.
• Volume 2: “Jindi hongi”.
  • Mito di Ukei, l'espulsione di Susanoo.
• Volume 3: “Tenjin hongi”.
  • Mito di Ninigi-no-Mikoto, mito Kuni-yuzuri.
• Volume 4: “Chijin Hongi (Cronache di Chijin)”.
  • Mitologia di Izumo.
• Vol. 5: “Tenson Hongi (Cronache del nipote del cielo)”.
  • Genealogia dei clan Mononobe e Owari.
• Vol. 6: “Le cronache del nipote dell'imperatore” (Ichiun, Tenson Hongi).
  • Tenson kōrin e La spedizione orientale di Jinmu.
• Vol. 7 “Ten'nō hongi (Le cronache dell'imperatore)”.
  • Dall'imperatore Jinmu all'imperatrice Jingū.
• Volume 8: “Shin'ō hongi (Cronache dell'Imperatore Divino)”.
  • Dall'imperatore Ōjin all'imperatore Buretsu.
• Volume 9: “Teiō hongi (Le cronache imperiali)”.
  • Dall'imperatore Keitai all'imperatore Suiko.
• Volume 10: “Kokuzō hongi”.
  • Tradizioni ancestrali di 135 famiglie Kuni no miyatsuko.

• Kubota, Jun (2007). Iwanami Nihon Koten Bungaku Jiten [Iwanami Dictionary of Japanese Classical Literature] (in Japanese). Tokyo: Iwanami Shoten. ISBN 978-4-00-080310-6. OCLC 122941872.
• Nihon Koten Bungaku Daijiten: Kan'yakuban [A Comprehensive Dictionary of Classical Japanese Literature: Concise Edition]. Tōkyō: Iwanami Shoten. 1986. ISBN 4-00-080067-1. OCLC 22820487

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Kujiki

• (JA) 私本 先代舊事本紀, su applepig.idv.tw (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2007).
• (JA) Maekawa Shigeemon (a cura di), 先代旧事本紀 10巻, su Biblioteca della Dieta Nazionale, 1644.
• (JA) 国史大系 (a cura di), 国史大系. 第7巻, su Biblioteca della Dieta Nazionale.