Eluned (nome)

Eluned è un nome proprio di persona gallese femminile[1][2].

Varianti

  • Femminili: Eiluned, Luned[2]

Varianti in altre lingue

  • Inglese: Lynette, Lynnette, Linnette, Linette, Linnet[3]

Origine e diffusione

Lynette assiste al combattimento tra sir Gareth e il cavaliere rosso, in un'illustrazione di Arthur Rackham per The Romance of King Arthur and His Knights of the Round Table di Alfred Pollard, 1917

È un antico nome gallese, dalla storia onomastica complessa e ramificata, che secondo la tradizione venne portato da santa Eluned, una delle figlie di Brychan, re del regno di Brycheiniog, la cui storia è piuttosto simile a quella di santa Winifred[1][2]. Il suo nome è tramandato anche come Eiliwedd, Eiluned e Elyned, nonché nelle forme anglicizzate Almeda, Almedha e Anger, e l'etimologia è piuttosto oscura: alla base potrebbe esserci il termine eilun ("immagine", "aspetto", "sembianze", "idolo") o eilio ("comporre"), combinato con gwedd ("aspetto", "fattezze", in riferimento alla bellezza)[1].

Il nome, nella forma Lunete, venne usato da Chrétien de Troyes nel poema cavalleresco Yvain, il cavaliere del leone, dove è portato da una serva della Dama della Fontana che assiste il protagonista; in Owain, o la dama della fontana (uno dei tre romanzi gallesi, tratto dal poema francese) il personaggio è chiamato Luned[1][4]. In francese medievale il nome assume forme del tipo Lynet, Lynette, Linette, Linnet, Linnette e Lyonet, l'ultima delle quali potrebbe suggerire che all'epoca fosse associato per etimologia popolare al leone; non sarebbe quindi un caso che ne La morte di Artù di Thomas Malory (XV secolo) il personaggio di Lynet abbia una sorella di nome Lyonesse. Nell'opera di Malory, Lynette alla fine sposa Gaheris, mentre in Gareth and Lynette di Alfred Tennyson (1872) sposa invece Gareth[5][3]. Grazie a queste due opere, dal tardo Ottocento il nome si è diffuso anche nei paesi anglofoni, dove è usato anche come diminutivo di Lynn[5][3]; la variante Linnet coincide con il nome inglese del fanello, un piccolo uccello canoro il cui nome deriva, tramite il francese, dal lino, dei cui semi si nutre[6].

Onomastico

L'onomastico può essere festeggiato il 1º agosto in memoria di santa Eluned o Almeda, principessa gallese e martire[7][8].

Persone

Eluned Morgan

Variante Lynette

Variante Lynnette

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d Sheard, p. 200.
  2. ^ a b c (EN) Eluned, su Behind the Name. URL consultato il 1º agosto 2025.
  3. ^ a b c (EN) Lynet, su Behind the Name. e (EN) Lynette, su Behind the Name. URL consultato il 1º agosto 2025.
  4. ^ (EN) Lunete, su Behind the Name. e (EN) Luned, su Behind the Name. URL consultato il 1º agosto 2025.
  5. ^ a b Sheard, p. 368.
  6. ^ Sheard, p. 354.
  7. ^ (EN) Saint Almedha, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 1º agosto 2025.
  8. ^ Santa Almeda, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 1º agosto 2025.

Bibliografia

Altri progetti