Water Power

«Nell'autunno del 1976 stavo per trasferirmi a vivere in una fattoria a Krumville, New York, quando squillò il telefono. Era Sid Levine, il prestanome della divisione porno curata dalla famiglia criminale dei Gambino. Io ero il loro più grosso fornitore di quel genere di prodotti, e Sid mi disse che doveva parlarmi. Urgentemente. Non poteva aspettare. Così saltai in macchina e guidai per novanta minuti fino a Lower Manhattan. Sid mi guardò torvo quando entrai nel suo ufficio. Non voleva perdere altro tempo. Mi disse: "Ascolta, sono un nonno e mi vergogno di doverti chiedere questo, ma "loro" vogliono un film sui clisteri". Non volevo rompere l'atmosfera e quindi cercai di non rivelare le mie vere emozioni, ma ci andai vicino. Un film sui clisteri????? A Sid era stato dato un nastro su cassetta dove c'era la trama di qualcosa intitolata "The Enema Bandit", dove c'era una scena nella quale un dottore effeminato, assistito da un'infermiera malvagia, praticava un clistere a una ragazzina legata ed imbavagliata. Il dottore stava per utilizzare un enorme clistere speciale chiamato "Bardex Inflatable Nozzle". Quindi pensai che fosse la cosa più assurda e divertente che avessi mai sentito, ma naturalmente non lo dissi a Sid. Evidentemente quest'idea era stata presa da un articolo di giornale circa il tizio che si era dato alla pazza gioia nel campus della University of Illinois ad Urbana e aveva costretto delle ragazze a subire dei clisteri. Poi era stato arrestato con l'accusa di aggressione e, al momento, stava scontando la pena in carcere nel penitenziario di Stato. Con l'audiocassetta e il giornale in mano, mi diressi verso l'ascensore. Le porte si aprirono e uscì fuori Dibi (il Boss), e la conversazione fu una cosa del tipo: "Hey Shaun, come te la passi? Hai parlato con Sid?". Io annuii, lui continuò: "Senti, non voglio averci niente a che fare con questa cosa. Fai semplicemente quello che ti chiede Sid. Non voglio neppure vederla. Non voglio saperne niente. Non voglio parlarne. OK? Capito?" Quindi, Sid si vergognava della cosa, Dibi non voleva saperne niente, ed io iniziai la pre-produzione del film che, fino ad oggi, viene ancora considerato il film porno più oltraggioso di sempre. Water Power viene ultimato e proiettato in sale deserte dovunque sia in cartellone. I gestori dei cinema avevano paura del film, e il pubblico non sapeva cosa farci, entrambe le cose non mi sorpresero affatto. Avevo visto Taxi Driver poco tempo prima che Sid mi chiedesse di fare il film, e pensai che il mio amico Jamie Gillis sarebbe stato un grande Travis Bickle, che però girava a piedi, nelle strade giungla di Manhattan, in cerca di cattive puttane da "ripulire" a modo suo. Utilizzai la scansione narrativa "a diario" di Taxi Driver, e persino qualche estratto della musica originale di Bernard Herrmann composta per il film di Scorsese. Rubare la musica delle colonne sonore era una delle mie specialità, e non mi beccarono mai. Dibi mi aveva detto: "realizza semplicemente il tutto", ed è esattamente quello che feci. Dal momento che realizzai il film senza la supervisione di nessuno, fui libero di renderlo una parodia di se stesso. Scrissi una sceneggiatura ridicola, scritturai i miei attori preferiti; Jamie, Marlene Willoughby, Rob Everett, e mi apprestai a girare quello che penso tuttora sia il film più divertente mai realizzato. Certo, c'era sempre la possibilità che i "ragazzi" di Gambino non gradissero quello che stavo facendo, e che finissi a "dormire con i pesci", ma non ci pensai troppo su. Ad ogni modo, i Gambino cercarono persino di imporre il nome di Gerard Damiano sul mio film, pensando che lo avrebbe spinto al box office, ma non ci fu niente da fare. Alcuni anni dopo i Gambino vendettero il film al loro amico e affiliato Reuben Sturman di Cleveland. Sturman aveva conoscenze in Europa e portò Water Power in Olanda e Germania, con il titolo Schpritz. Bingo! Diventò un cult movie... Incassò una fortuna. Credo che gli europei siano un pochino più smaliziati rispetto ai loro cugini americani.^[2]»